La Boda / Mira Nair
"Pretende ser una canción de amor a Nueva Delhi, mi ciudad natal" señaló Mira Nair la directora. Es cierto. Pero una de esas canciones de amor que cantan los chicos de Rojo.
Aditi está enamorada de un presentador de televisión indio que está casado. Aditi está obligada por su familia a casarse con Hemant a quien no conoce. Aditi tiene una crisis y todo enmarcado por los preparativos de la inminente boda. Así se van descubriendo otras historias, algunas divertidas como el encargado de la logística que se enamora con frenesí y otras escabrosas como el pariente que viene de Estados Unidos y que enseña a "dar besos de adulto" a una niña. Y en el fondo de estas historia se encuentra el obvio tema de la modernidad versus tradición en un país como la India.
Nair sabe presentarnos la historia. Los conflictos se van desarrollando con naturalidad y los secundarios nos empiezan a caer bien. El problema es que hay un aire a "película-hecha-para-ganar-festivales". Mucha cítara, muchos planos de la ciudad y su tráfico enloquecido, muchas tradiciones típicas. Como para que uno diga "Ahhh...que interesante la cultura india". Por momentos la historia se convertía an un documental del cable.
Pero cuando la película despegaba, en escenas divertidas, como el chico que quiere ser chef y se pone a bailar con la "lolaza" de la película o con esa gorda que canta y no para de cantar o en momentos en que Aditi cavilaba en torno a su destino. Las partes del baile son entretenidas también.
Pero el punto es que no dejaba de pensar en hacer una versión a la chilena. La peli tenía el equivalente indio de Che Copete, Marlen Olivari, Fernando Kliché, Pablo Schwartz. La película podría narrar la fiestoca y la despedida de soltero y reflotar el género picaresco. Si el intento de mostrar la cultura india hubiese sido tan fuerte no estaría distrayendome en aquello. Porque no hay demasiadas cosas que diferencien una boda india a una chilena, solamente que la pareja te la eligen, y lamentablemente, ese problema no es abordado en profundidad.
Mmmm. Escribiré el guión de la Fiestoca. Jo Jo.